{"id":7816,"uuid":"fdd08364-8960-47e9-8143-c6ff6ad640d9","name":"REAL Meal Gulasz wo\u0142owy","slug":"real-meal-gulasz-wolowy","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/real-meal-hovezi-gulas","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/real-meal-rindergulasch","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/real-meal-beef-goulash","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/real-meal-guiso-de-ternera","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/real-meal-goulash-de-boeuf","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/real-meal-gulasch-di-manzo","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/real-meal-hovadzi-gulas","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/real-meal-gulasz-wolowy","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/real-meal-goulash-de-carne-de-vaca","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/real-meal-gulas-de-vita","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/real-meal-marhaporkolt","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/real-meal-rundvlees-goulash","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/real-meal-veiseliha-guljass","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/real-meal-oksegryde","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/real-meal-naudanliha-gulassi","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/real-meal-teleski-gulas","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/real-meal-govedi-gulas","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/real-meal-goveji-golaz","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/real-meal-notkottsgulasch","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/real-meal-biffgryte","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/real","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/real-meal-bodino-gkoulas"},"perex":"Liofilizowany gulasz wo\u0142owy z norwesk\u0105 wo\u0142owin\u0105, ry\u017cem, papryk\u0105 i pieczarkami.","description":"<p><strong>REAL Meal<\/strong> to liofilizowane dania odpowiednie do turystyki, kempingu, podr\u00f3\u017cy oraz bardziej wymagaj\u0105cych aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu. Ich g\u0142\u00f3wnymi zaletami s\u0105 niska waga, d\u0142uga trwa\u0142o\u015b\u0107 i \u0142atwa przygotowalno\u015b\u0107 jedynie przy u\u017cyciu gor\u0105cej wody. W ramach serii najcz\u0119\u015bciej rozr\u00f3\u017cnia si\u0119 linie <strong>REAL Turmat<\/strong> i <strong>REAL Field Meal<\/strong>, gdzie g\u0142\u00f3wna r\u00f3\u017cnica polega na wielko\u015bci porcji i ca\u0142kowitej warto\u015bci energetycznej.<\/p>\n\n<table>\n\t<thead>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n\t\t\t<th>Turmat (128 g)<\/th>\n\t\t\t<th>Field Meal (150 g)<\/th>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>Energia<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>572 kcal \/ 2397 kJ<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>671 kcal \/ 2810 kJ<\/strong><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>T\u0142uszcze<\/td>\n\t\t\t<td>24,76 g<\/td>\n\t\t\t<td>29,01 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>w tym nasycone kwasy t\u0142uszczowe<\/td>\n\t\t\t<td>4,08 g<\/td>\n\t\t\t<td>4,79 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>W\u0119glowodany<\/td>\n\t\t\t<td>64,35 g<\/td>\n\t\t\t<td>75,41 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>w tym cukry<\/td>\n\t\t\t<td>5,32 g<\/td>\n\t\t\t<td>6,24 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>B\u0142onnik<\/td>\n\t\t\t<td>5,06 g<\/td>\n\t\t\t<td>5,93 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Bia\u0142ka<\/td>\n\t\t\t<td>21,45 g<\/td>\n\t\t\t<td>25,14 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>S\u00f3l<\/td>\n\t\t\t<td>4,67 g<\/td>\n\t\t\t<td>5,48 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>Przegl\u0105d r\u00f3\u017cnic<\/h3>\n\n<table>\n\t<thead>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th>Seria<\/th>\n\t\t\t<th>Charakterystyka<\/th>\n\t\t\t<th>Odpowiednie u\u017cycie<\/th>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>REAL Turmat<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td>standardowa porcja, ni\u017csza waga, zr\u00f3wnowa\u017cone danie<\/td>\n\t\t\t<td>turystyka, backpacking, kemping, podr\u00f3\u017ce<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>REAL Field Meal<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td>wi\u0119ksza porcja, wy\u017csza warto\u015b\u0107 energetyczna, bardziej syc\u0105ce jedzenie<\/td>\n\t\t\t<td>wyprawy, wymagaj\u0105ce piesze wycieczki, bushcraft, wi\u0119kszy wysi\u0142ek fizyczny<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><strong>G\u0142\u00f3wna r\u00f3\u017cnica:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>REAL Turmat<\/strong> jest odpowiedni na zwyk\u0142e aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu, gdzie ceniona jest ni\u017csza waga i standardowa porcja.<\/li>\n\t<li><strong>REAL Field Meal<\/strong> jest przeznaczony na bardziej wymagaj\u0105ce warunki, gdzie wa\u017cniejsze jest wy\u017csze spo\u017cycie energii.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 data-path-to-node=\"3\">Jak przygotowa\u0107 danie REAL Meal<\/h2>\n\n<p data-path-to-node=\"4\">Przygotowanie liofilizowanej \u017cywno\u015bci REAL Field Meal \/ REAL Turmat jest niezwykle proste i szybkie. Potrzebna jest tylko gor\u0105ca woda oraz kilka minut czasu:<\/p>\n\n<ol data-path-to-node=\"5\" start=\"1\">\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,0,0\">\u2702\ufe0f <b data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"5,0,0\">Otw\u00f3rz g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 saszetki<\/b> (czarny brzeg nad zamkiem b\u0142yskawicznym).<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,1,0\">\ud83d\udca7 <b data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"5,1,0\">Zalej gor\u0105c\u0105 wod\u0105<\/b> bezpo\u015brednio po lini\u0119 oznaczon\u0105 na zewn\u0119trznej stronie opakowania (szukaj wska\u017anika <i data-index-in-node=\"97\" data-path-to-node=\"5,1,0\">Water level<\/i>).<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,2,0\">\ud83e\udd44 <b data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"5,2,0\">Dobrze wymieszaj<\/b>, aby woda dotar\u0142a do samego dna, a saszetk\u0119 szczelnie <b data-index-in-node=\"78\" data-path-to-node=\"5,2,0\">zamknij za pomoc\u0105 zamka<\/b>.<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,3,0\">\u23f3 <b data-index-in-node=\"2\" data-path-to-node=\"5,3,0\">Poczekaj 8\u201310 minut<\/b>, a\u017c jedzenie wch\u0142onie wod\u0119 i rozwinie pe\u0142ny smak.<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,4,0\">\ud83e\udd63 <b data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"5,4,0\">Otw\u00f3rz dolny z\u0105bek<\/b> (drugi naci\u0119cie na opakowaniu). Saszetka skr\u00f3ci si\u0119, tworz\u0105c praktyczn\u0105, g\u0142\u0119bok\u0105 misk\u0119, z kt\u00f3rej mo\u017cna je\u015b\u0107 wygodnie za pomoc\u0105 zwyk\u0142ej \u0142y\u017cki.<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p data-path-to-node=\"5,5,0\">\ud83c\udf7d\ufe0f <b data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"5,5,0\">Smacznego!<\/b><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ol>","seo_title":"REAL Meal Wo\u0142owy gulasz \u2013 liofilizowane jedzenie Turmat a Field Meal","seo_description":"REAL Meal Wo\u0142owy gulasz to liofilizowane danie z norwesk\u0105 wo\u0142owin\u0105, ry\u017cem, papryk\u0105 i pieczarkami. Do wyboru warianty Turmat i Field Meal.","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/REAL%20Meal\/square-image%20-%202026-05-28T103744_001.jpg","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/REAL%20Meal\/square-image%20-%202026-05-28T103744_001.jpg","category":{"uuid":"abc96f46-d256-40b2-b3f8-a8e5d480f1bb","name":"\u017bywno\u015b\u0107 i napoje","slug":"zywnosc-i-napoje"},"brand":{"uuid":"c7f0a03b-d928-417a-9b9b-923e19f8b6b1","name":"REAL Turmat","slug":"real-turmat"},"currency":"PLN","retail_price":57,"retail_price_discounted":57,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/real-meal-gulasz-wolowy","variations":[{"uuid":"794f7c13-d6c6-4dd0-8e82-71d0d443a43d","sku":"11580","name":"Turmat","retail_price":57,"currency":"PLN"}]}