{"id":8264,"uuid":"e714cbb0-c17d-4386-919c-3b07ef492027","name":"Turystyczny plecak Bergans Vengetind 25","slug":"turystyczny-plecak-bergans-vengetind-25","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/turisticky-batoh-bergans-vengetind-25","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/bergans-vengetind-25-wanderrucksack","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/bergans-vengetind-25-hiking-backpack","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/mochila-de-trekking-bergans-vengetind-25","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/sac-a-dos-de-randonnee-bergans-vengetind-25","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/zaino-da-trekking-bergans-vengetind-25","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/bergans-vengetind-25-turisticky-batoh","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/turystyczny-plecak-bergans-vengetind-25","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/mochila-de-trekking-bergans-vengetind-25","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/rucsac-de-drumetie-bergans-vengetind-25","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/bergans-vengetind-25-turahatizsak","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/bergans-vengetind-25-wandelrugzak","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/bergans-vengetind-25-matkakott","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/bergans-vengetind-25-vandrerygsaek","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/bergans-vengetind-25-retkeilyreppu","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/turisticeska-ranica-bergans-vengetind-25","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/planinarski-ruksak-bergans-vengetind-25","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/pohodniski-nahrbtnik-bergans-vengetind-25","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/bergans-vengetind-25-vandringsryggsack","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/bergans-vengetind-25-tursekk","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/bergans-vengetind-25-hiking-backpack","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/oreivatiko-sakidio-platis-bergans-vengetind-25"},"perex":"Vengetind 25 to l\u017cejszy plecak turystyczny na szybkie jednodniowe w\u0119dr\u00f3wki, gdy 15 litr\u00f3w to za ma\u0142o, a 35 litr\u00f3w to niepotrzebnie du\u017co. Przy pojemno\u015bci 25 l i wadze 1060 g (rozmiar S\/M) pomie\u015bci zalecany \u0142adunek do 8 kg, a dzi\u0119ki dw\u00f3m d\u0142ugo\u015bciom plec\u00f3w pasuje do r\u00f3\u017cnych sylwetek.","description":"<p class=\"text-left\">Vengetind 25 to plecak na szybkie jednodniowe w\u0119dr\u00f3wki i wspinaczki, gdy chcesz zabra\u0107 wod\u0119, dodatkow\u0105 warstw\u0119 odzie\u017cy i drobiazgi bez du\u017cego plecaka. System no\u015bny VentiLight ma napi\u0119t\u0105 siatk\u0119, kt\u00f3ra oddziela plecak od plec\u00f3w i zapewnia przep\u0142yw powietrza, a w dolnej cz\u0119\u015bci plec\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 wentylowane poduszki. Pasy naramienne uzupe\u0142niaj\u0105 g\u00f3rne paski \u015bci\u0105gaj\u0105ce.<\/p>\n        <p class=\"text-left\">Pas biodrowy (obw\u00f3d 72\u2013155 cm) ma piank\u0119 o dw\u00f3ch g\u0119sto\u015bciach i dopasowuje si\u0119 do ruch\u00f3w. D\u0142ugo\u015b\u0107 plec\u00f3w jest regulowana: S\/M 40\u201352 cm, M\/L 44\u201358 cm. Pas piersiowy jest regulowany.<\/p>\n        <p class=\"text-left\">Do komory g\u0142\u00f3wnej prowadzi du\u017cy zamek b\u0142yskawiczny. Po bokach znajduj\u0105 si\u0119 kieszenie z siatki, z przodu du\u017ca kiesze\u0144 z siatki, a na pasach naramiennych i pasie biodrowym kieszenie z siatki (w kieszeniach na pasach naramiennych zmie\u015bci si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 telefon\u00f3w). Na zewn\u0105trz znajduje si\u0119 kiesze\u0144 na zamek b\u0142yskawiczny, a wewn\u0105trz przegroda na buk\u0142ak.<\/p>\n        <p class=\"text-left\">Po ka\u017cdej stronie znajduj\u0105 si\u0119 paski kompresyjne. Plecak ma uchwyty na czekan i kijki trekkingowe, g\u00f3rny uchwyt, haczyk na klucze i zamki YKK. G\u0142\u00f3wny materia\u0142 to poliamid 200D i poliester 300D ripstop (85 % poliamid, 15 % poliester) z impregnacj\u0105 hydrofobow\u0105 bez PFAS. Materia\u0142y i dodatki maj\u0105 certyfikat bluesign approved.<\/p>\n        <div class=\"wp-block-table rich-text-table-scroll\">\n            <table class=\"border-collapse\">\n                <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Pojemno\u015b\u0107<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">25 l<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Waga<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">1060 g (rozmiar S\/M)<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Wymiary (wys. \u00d7 szer. \u00d7 g\u0142.)<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">50 \u00d7 30 \u00d7 28 cm<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">D\u0142ugo\u015b\u0107 plec\u00f3w<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">S\/M 40\u201352 cm, M\/L 44\u201358 cm<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Obw\u00f3d pasa biodrowego<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">72\u2013155 cm<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Zalecany \u0142adunek<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">do 8 kg<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Materia\u0142<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">85 % poliamid, 15 % poliester, 200D\/300D ripstop, impregnacja hydrofobowa bez PFAS<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">System no\u015bny<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Bergans VentiLight<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Dost\u0119p do komory<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">du\u017cy zamek b\u0142yskawiczny<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Kieszenie<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">boczne z siatki, du\u017ca przednia z siatki, na pasach naramiennych i pasie biodrowym, zewn\u0119trzna na zamek b\u0142yskawiczny, przegroda na buk\u0142ak<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Pozosta\u0142e<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">paski kompresyjne, regulowany pas piersiowy, uchwyty na czekan i kijki, g\u00f3rny uchwyt, haczyk na klucze, zamki YKK<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n        <tr>\n            <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">Materia\u0142y<\/p>\n                <\/td>\n        <td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"align-top\">\n            <p class=\"text-left\">bluesign approved<\/p>\n                <\/td>\n                <\/tr>\n                    <\/table>\n        <\/div>","seo_title":"Bergans Vengetind 25 \u2013 wentylowany plecak 25 l, 1060 g","seo_description":"Plecak turystyczny Bergans Vengetind 25: pojemno\u015b\u0107 25 l, waga 1060 g (S\/M) i system no\u015bny VentiLight z napi\u0119t\u0105 siatk\u0105. Regulowana d\u0142ugo\u015b\u0107 plec\u00f3w i zalecany \u0142adunek do 8 kg.","image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16662\/square-image---2026-10-20T141532.117.jpg","detail_image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16662\/square-image---2026-10-20T141532.117.jpg","category":{"uuid":"0bf230f7-30a3-46d1-a639-374585b444dc","name":"W\u0119dr\u00f3wki i biwakowanie","slug":"wedrowki-i-biwakowanie"},"brand":{"uuid":"48d52633-be2c-476a-b2ed-50b809782214","name":"Bergans","slug":"bergans"},"currency":"PLN","retail_price":518,"retail_price_discounted":518,"sku":"11957","url":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/turystyczny-plecak-bergans-vengetind-25"}