{"id":7919,"uuid":"eec4ff00-168f-451c-ae36-ace7c1eae2a2","name":"Wodoodporna torba Fj\u00e4llr\u00e4ven","slug":"wodoodporna-torba-fjallraven","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/fjallraven-vodotesny-batoh","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/fjallraven-wasserdichte-packtasche","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/fjallraven-waterproof-packbag","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/fjallraven-waterproof-packbag","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/fjallraven-sac-etanche","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/sacca-impermeabile-fjallraven","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/fjallraven-waterproof-packbag","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/wodoodporna-torba-fjallraven","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/fjallraven-waterproof-packbag","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/fjallraven-waterproof-packbag","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/fjallraven-vizhatlan-csomagtaska","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/fjallraven-waterdichte-rugzak","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/fjallraven-veekindel-pakikott","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/fjallraven-vandtaet-pakpose","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/fjallraven-vedenpitava-pakkauspussi","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/vodonepronicaema-canta-fjallraven","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/fjallraven-vodootporna-vrecica","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/fjallraven-vodotesna-torba","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/fjallraven-vattentat-packbag","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/fjallraven-vanntett-pakkepose","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/fjallraven","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/fjallraven-adiavrokhos-sakos"},"perex":"Lekki wodoodporny worek na ubrania i sprz\u0119t z rolowanym zapi\u0119ciem i odblaskowym logo. Chroni zawarto\u015b\u0107 plecaka przed deszczem i wilgoci\u0105 podczas w\u0119dr\u00f3wek i podr\u00f3\u017cy.","description":"<p><strong>Dla kogo jest Waterproof Packbag?<\/strong><br \/>\nDla turyst\u00f3w, podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 mie\u0107 w plecaku suche ubrania, elektronik\u0119 lub \u015bpiw\u00f3r \u2014 bez zb\u0119dnej wagi.<\/p>\n\n<p><strong>Kiedy docenisz jego warto\u015b\u0107?<br \/>\n\u2022 <\/strong>podczas wycieczek kilkudniowych, gdy potrzebujesz oddzieli\u0107 mokre i suche rzeczy<br \/>\n\u2022 w plecaku podczas deszczu lub w mokrych warunkach<br \/>\n\u2022 do organizacji ekwipunku w g\u0142\u00f3wnym plecaku (\u015bpiw\u00f3r, ubrania, drobiazgi)<br \/>\n\u2022 podczas podr\u00f3\u017cy, gdy chcesz chroni\u0107 wra\u017cliwe rzeczy przed wilgoci\u0105<\/p>\n\n<p><strong>Dlaczego Fj\u00e4llr\u00e4ven Waterproof Packbag?<br \/>\n\u2022<\/strong> Wodoodporna konstrukcja \u2014 pow\u0142oka PU + klejone szwy<br \/>\n\u2022 Lekki \u2014 tylko 80 g (10 L) \/ 110 g (20 L)<br \/>\n\u2022 \u0141atwe zamykanie \u2014 roll-top + metalowa klamra<br \/>\n\u2022 Odblaskowe logo \u2014 lepsza widoczno\u015b\u0107 w terenie<br \/>\n\u2022 Wykonane bez PFAS<br \/>\n\u2022 Recyklingowany poliamid 210D<\/p>\n\n<p><strong>Jak prawid\u0142owo u\u017cywa\u0107 worka roll-top?<br \/>\n1.<\/strong> Nape\u0142nij worek do oko\u0142o 2\/3 obj\u0119to\u015bci.<br \/>\n2. Wyci\u015bnij powietrze i kilkukrotnie zroluj g\u00f3rny brzeg.<br \/>\n3. Zapnij metalow\u0105 klamr\u0119.<br \/>\n4. Worek nie jest przeznaczony do zanurzania \u2014 chroni przed deszczem i rozpryskuj\u0105c\u0105 si\u0119 wod\u0105.<\/p>\n\n<p><strong>Materia\u0142 i konserwacja<\/strong><br \/>\nMateria\u0142: 100 % poliamid 210D (recyklingowany)<br \/>\nKonserwacja: mi\u0119kka szczotka i letnia woda<\/p>\n\n<table>\n\t<thead>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th>Parametr<\/th>\n\t\t\t<th>10 L<\/th>\n\t\t\t<th>20 L<\/th>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Typ<\/td>\n\t\t\t<td>wodoszczelny worek organizacyjny \/ drybag<\/td>\n\t\t\t<td>wodoszczelny worek organizacyjny \/ drybag<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Obj\u0119to\u015b\u0107<\/td>\n\t\t\t<td>10 l<\/td>\n\t\t\t<td>20 l<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Wysoko\u015b\u0107<\/td>\n\t\t\t<td>47 cm<\/td>\n\t\t\t<td>65 cm<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>\u015arednica<\/td>\n\t\t\t<td>20 cm<\/td>\n\t\t\t<td>23 cm<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Waga<\/td>\n\t\t\t<td>80 g<\/td>\n\t\t\t<td>110 g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Kolor<\/td>\n\t\t\t<td>UN Blue (525)<\/td>\n\t\t\t<td>UN Blue (525)<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Materia\u0142<\/td>\n\t\t\t<td>100 % poliamid 210D (recyklingowany) + pow\u0142oka PU<\/td>\n\t\t\t<td>100 % poliamid 210D (recyklingowany) + pow\u0142oka PU<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Zamykanie<\/td>\n\t\t\t<td>roll-top + metalowa klamra<\/td>\n\t\t\t<td>roll-top + metalowa klamra<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>W\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/td>\n\t\t\t<td>wodoszczelny, odblaskowe logo, bez PFAS<\/td>\n\t\t\t<td>wodoszczelny, odblaskowe logo, bez PFAS<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>P\u0142e\u0107<\/td>\n\t\t\t<td>unisex<\/td>\n\t\t\t<td>unisex<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Linia produktowa<\/td>\n\t\t\t<td>Abisko<\/td>\n\t\t\t<td>Abisko<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Aktywno\u015b\u0107<\/td>\n\t\t\t<td>turystyka<\/td>\n\t\t\t<td>turystyka<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Uwaga<\/td>\n\t\t\t<td>nie jest zanurzalny<\/td>\n\t\t\t<td>nie jest zanurzalny<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>","seo_title":"Fj\u00e4llr\u00e4ven Waterproof Packbag \u2013 wodoodporny worek 10 l \/ 20 l","seo_description":"Wodoodporny worek Fj\u00e4llr\u00e4ven na ubrania i sprz\u0119t. Zamkni\u0119cie roll-top, odblaskowe logo, 10 l lub 20 l. Lekki worek drybag na w\u0119dr\u00f3wki i podr\u00f3\u017ce.","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/Fjallraven\/square-image%20-%202026-06-26T093905_760.jpg","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/Fjallraven\/square-image%20-%202026-06-26T093905_760.jpg","category":{"uuid":"2535648b-4b15-497a-a090-c599903f8b48","name":"Baga\u017c","slug":"bagaz"},"brand":{"uuid":"660530e5-97c4-4b84-8b9d-14953dab5ae1","name":"Fj\u00e4llr\u00e4ven","slug":"fjallraven"},"currency":"PLN","retail_price":88,"retail_price_discounted":88,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/wodoodporna-torba-fjallraven","variations":[{"uuid":"df1e61f1-dcf1-41de-89e3-eb48ec7ee277","sku":"11714","name":"20l","retail_price":110,"currency":"PLN"},{"uuid":"857db6e5-965f-4f44-97a3-c5cf5217e2c4","sku":"11715","name":"10l","retail_price":88,"currency":"PLN"}]}